Как называлась сказка, название которой И. С. Тургенев перевёл как «Замарашка»?

Здравствуйте, дорогие читатели сайта Спринт-Ответ. Наконец-то в клубе Много.ру возобновилась викторина Вопрос дня. И ответы теперь оцениваются не в 5 баллов, а в 10, что вдвойне приятно. Честно говоря меня радует не столько возможность вновь зарабатывать бонусы клуба, сколько опять окунуться в мир интересных вопросов и поиска ответов на них. Вот что пишут на странице сайта сами организаторы викторины:

Внимание, вопрос!
В этой познавательной викторине мы обратили внимание на то, чего обычно не замечают: значения слов, предметов, выражений, деталей. Открывайте целый мир вокруг себя, ежедневно отвечая на вопросы викторины, и собирайте по 10 бонусов за верные ответы!

1. Отвечайте верно
Выберите любой из 3 вариантов и нажмите «Ответить». Верный ответ — только один. И вы сразу его узнаете.
2. Собирайте бонусы
За верный ответ с 1 попытки вы получите 10 бонусов. Для получения нужно указать номер карты, выбрать и познакомиться с интересным вам интернет-магазином — и 10 бонусов будут начислены на ваш счёт!
3. Возвращайтесь за бонусами
Каждый день появляются новые интересные вопросы, за которые вы можете получать бонусы. Возвращайтесь на сайт, отвечайте правильно и собирайте бонусы.

Как называлась сказка, название которой И. С. Тургенев перевёл как «Замарашка»?

Верный ответ традиционно выделен синим цветом и полужирным шрифтом.

  • Золушка
  • Дюймовочка
  • Пеппи Длинный Чулок

«Зо́лушка» (фр. Cendrillon, нем. Aschenputtel, И. С. Тургенев перевёл название как «Замарашка») — западноевропейская сказка, наиболее известная по редакциям Шарля Перро, братьев Гримм и «Джамбаттисты». Это один из популярнейших «бродячих сюжетов», который имеет свыше тысячи воплощений в фольклоре разных народов мира.

Ваш комментарий важен!

Ваш электронный адрес не будет опубликован, комментарий появится после модерации.